Breakfast at Tiffany's
Holly Golightly: You know those days when you get the mean reds?
Paul Varjak: The mean reds. You mean like the blues?
Holly Golightly: No. The blues are because you're getting fat, and maybe it's been raining too long. You're just sad, that's all. The mean reds are horrible. Suddenly you're afraid, and you don't know what you're afraid of. Do you ever get that feeling?
Paul Varjak: The mean reds. You mean like the blues?
Holly Golightly: No. The blues are because you're getting fat, and maybe it's been raining too long. You're just sad, that's all. The mean reds are horrible. Suddenly you're afraid, and you don't know what you're afraid of. Do you ever get that feeling?
posted by Lina Q at 4:01 p. m.
aaahhh ahora entiendo. Pues una que otra vez.
Man, I thought it was such a different thing. But yeah, I have them from time to time, though I haven't got them in quite a while.
Well, I used to associate "mean read" with a feeling of anger, but I like his explanation, he, he, he :D
yo una vez traté de resumir ese sentimiento en 140 caracteres (twitter) pero no lo logré.
creo que ese es uno de mis diálogos favoritos de esa película, y creo que esa es una de mis películas favoritas.